To æe nam dati dovoljno vremena da se vratimo gore.
Čas vrátit se zpátky do studně, děvko.
Vrijeme je da se vratiš u bunar.
Když tě pustím, nedostaneš se zpátky.
Ako to uradim, ti ne mozes nazad. Ne mogu.
Promiň, sestro, ale vracíš se zpátky, odkud jsi přišla.
Žao mi je, sestro. Ali vraæaš se onamo odakle si došla.
Říkám, seberem se, vrátíme se zpátky do motelu, zůstanem tam do půlnoci.
Kažem da prestanemo s ovim, vratimo se u motel, i saèekamo ponoæ.
Vraťme se zpátky k těm jednodušším, lepším časům.
Vratimo se svi skupa na jednostavnija i ljepša vremena.
Už jsem ti říkal, že se zpátky nevrátím.
Već sam ti rekao. Više se nikad tamo ne vraćam.
Vrátím se zpátky na silnici, je to bezpečnější.
Preuzeæemo sporedne puteve, tamo æete da budete bezbedniji.
Já se zpátky do vězení nevrátím.
Ja se ne vraèam u zatvor.
Vracím se zpátky jako tvůj voják, nedotčen láskou k staré vlasti stejně jako když jsem odcházel a stále poslušný všech vašich rozkazů.
Vratio sam tvog vojnika, Nema više inficiranih rodoljuba, odsad. ali ce ostati pod tvojom komandom.
Už toho bylo dost, vrátíme se zpátky.
A nakon ove senzacionalne izjave, da spustimo loptu.
Drž se zpátky, dokud nebude čistý vzduch.
Ja idem prvi. Èekaj iza dok se podruèje ne rašèisti.
Vrátit se zpátky do společnosti je těžké.
Da, povratak na staro ume biti težak.
Vrátíš se zpátky v čase a umřeš.
Otputovat æeš u prošlost i umrijet æeš.
Všichni zaměstnanci v sektoru 4 držte se zpátky.
Svi zaposleni u Sektoru 4, molimo vas da se sklonite!
A až to uděláš, vrať se zpátky, uděláš pro nás další věci.
Када то буде готово, ти се врати, радите неке друге ствари за нас.
Pokud ty retardy nasereš, budeš se zpátky plazit.
Zajebavaj se sa tim seljaèinama, i vratit æeš se nazad puzajuæi.
Když nám nepomůžete, vrátíte se zpátky na trať.
Ako nam ne pomognete, vratiæete se u liniju.
Těšíte se zpátky domů na Zimohrad, co?
Spremni ste da krenete kuæi, za Zimovrel je l' tako?
Dobře, vraťme se zpátky do práce.
Pa, vratimo se na posao. -Èuli ste èoveka.
Pamatuješ, že jsme si při stěhování řekli, že jestli to nedokážeme do 30, stěhujeme se zpátky do Ohia?
Seæaš se kad smo se tek doselili ovamo... I rekli smo da ako ne uspemo do tridesete... Da æemo se vratitii nazad u Ohajo?
Vrátili se zpátky, ale vlastně zpátky nejsou.
Vratili su se ali nisu uspeli da se saberu.
Řekla, že je smutná a vrací se zpátky na školu v Central City.
Kaže da ju je to rastužilo, pa se vraæa u školu u Central Sitiju.
Vrať se zpátky do Vídně, jestli musíš, ale tentokrát beze mě.
Idi natrag u Beè ako moraš, ali ovaj put ja neæu s tobom.
Ne Jessie, nechoď sem, drž se zpátky!
Ne, Džesi! Ne ulazi unutra! Ostani pozadi!
Byla to nehoda a já mu chci pomoct postavit se zpátky na nohy.
To je bila nesreæa, a ja sam ovde kako bih mu pomogla da se oporavi. Je l'?
Vrátila jsem se zpátky do postele a modlila jsem se a tajně děkovala Bohu, že ta bomba nepřistála na domě mé vlastní rodiny, a že to té noci nezabilo moji rodinu.
Vratila sam se u krevet, molila se, i tajno zahvalila Bogu što raketa nije pala na moju porodičnu kuću, što nije pobila moju porodicu te noći.
Vrátí se zpátky a solárně elektrifikují svou vlastní vesnici.
Врате се и уведу соларну енергију у своје село.
Vrátí se zpátky, jde do vesnice a říká, "Vyprávějte mi ten příběh."
Уђе у село и пита: "Шта се дешава?"
Díváme se zpátky do archívů, a jsme zpět až v roce 1820, a jenom Rakousko a Švédskou jsou schopni podat záznamy.
Idemo do početka arhive i dođemo do 1820. godine. Evo, jedino Austrija i Švedska imaju tako stare statistike.
Takže pokud přemýšlíte, že byste poslali své dítě do Tinkering school, vrátí se zpátky pohmožděné, doškrábané a od krve.
Ako razmišljate da pošaljete svoje dete u „Školu za majstorisanje“, deca se zaista vraćaju kući u modricama, izgrebana i krvava.
Vrátíme se zpátky k dvěma hrbům z roku 1975.
Vraćamo se na ove dve grbe iz 1975.
Vrátili jsme se zpátky k troskám Titanicu.
Вратили смо се на олупину "Титаника".
Vraťme se zpátky k tomuto obrázku a zeptejte se sami sebe, nejen kdo to vyrobil pro koho, ale také kdo ví, jak to vyrobit.
Vratite se ponovo na ovu sliku i zapitajte se, ne samo ko je ovo napravio i za koga, nego i ko je znao kako da to napravi.
2.9382679462433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
PIati otkupninu i javi se ovamo. 